倡议［倡議］
ピンイン
chàng yì［chang4 yi4］
意味
主張し提議する．提案する．呼びかけを行う．〔提出〜〕→倡义〔我曾经〜同他们坐下来谈谈〕わたくしはかつて彼らと膝つき合わせて話し合おうと提議したことがある．〔和平〜〕
主張する意見．〔提出了革命〜〕革命的提案をした．
詳細解説（製作中）
1.最初に提案する;開始する：〜本。私たちは〜労働競争を実施します。
2.首先提出的主张：这个～得到了热烈的响应。
词语解释
倡议[ chàng yì ]
⒈ 首先提出建议；发起做某事。
例倡议召开国际会议。
英proposal; propose;
引证解释
⒈ 首先建议；发起。
引明 蒋一葵 《长安客话·通惠河》：“元 至元 间，丞相 完泽 倡议导 昌平 白浮 诸泉为渠……抵 通州 高丽庄，以便漕运。”
清 侯方域 《于谦论》：“英宗 之北狩也，社稷无主，都城汹汹，廷臣已有倡议南迁者，其不为 宋 之续也几希矣。”
《二十年目睹之怪现状》第十八回：“这里的族长……倡议要众人分派，派到你名下要出一百两银子。”
⒉ 首先提出的建议。
引袁鹰 《献给英雄的长辈》诗：“你们每一个发明，每一个纪录，每一个倡议，每一个创造，都使我们兴奋，都使我们自豪！”
国语辞典
倡议[ chàng yì ]
⒈ 首先提议。
引清·侯方域〈于谦论〉：「英宗之北狩也，社稷无主，都城汹汹，廷臣已有倡议南迁者，其不为宋之续也几希矣。」
《二十年目睹之怪现状·第一八回》：「这里的族长，就是你的大叔公，倡议要众人分派，派到你名下要出一百两银子。」
コメント