义务（yì wù）の意味

义务［義務］

ピンイン

yì wù［yi4 wu4］

意味

[法]義務．〔〜教育〕義務教育．〔〜兵役制〕徴兵制．義務兵役制．〔〜兵〕徴兵制度により徴発された兵士．⇔〔权 quán 利〕
義務（的）．なすべき務め．〔尽 jìn 〜〕なすべき務めを尽くす．〔〜职〕義務的職務．名誉職．
奉仕（の）．無報酬（の）〔〜学校〕月謝をとらない奉仕の学校．〔我来到这儿帮忙，完全是〜〕わたしがここへお手伝いに来たのは，まったく奉仕なのです．
（特に商品などについて）サービス（する）．勉強（する）

詳細解説（製作中）

词语解释

义务[ yì wù ]

⒈  依照身分、地位或职业，由命令或习俗责成的工作、行为、服务或职务。

例公民的基本权利与义务。

英duty; obligation; commitment;

⒉  在道德或伦理上的一般强制的应尽责任。

义务[ yì wù ]

⒈  不要报酬。

例义务劳动。

英volunteer; voluntary;

引证解释

⒈  与“权利”相对。指政治上、法律上、道义上应尽的责任。

引康有为 《大同书》甲部第四章：“若夫应兵点籍，则凡有国之世，视为义务。”

⒉  不要报酬的。

例如：义务演出。

国语辞典

义务[ yì wù ]

⒈  泛称人在社会中所应尽的职事。

引《文明小史·第四二回》：「盘查奸宄，本是他警察局的义务。」

反权利

⒉  出劳力而不接受报酬的行为。

例如：「义工多是无报酬的为人义务服务。」

⒊  依法律或契约的规定，强其作为或不作为的限制性。如服兵役、纳税。相对于权利而言。

反权利