若夫（ruò fú）の意味

若夫［若夫］

ピンイン

ruò fú［ruo4 fu2］

意味

もしそれ：あるものについて述べた後で，それに関連のある他のものについて述べる時の発語の言葉．〔待文王而兴者凡民也，〜豪 háo 杰之士虽无文王犹兴〕（孟子・尽心上）文王の感化を受けて感奮するものは普通一般の人であり，もしそれ人並み優れた人にいたっては，文王の感化を受けるまでもなくみずから努力して立派なものになるよう心がけるのである．

詳細解説（製作中）

词语解释

若夫[ ruò fú ]

⒈  句首语气词，用在句首或段落的开始，表示另提一事。

例若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。——宋·欧阳修《醉翁亭记》

英as to;

引证解释

⒈  至于。用于句首或段落的开始，表示另提一事。

引《易·繫辞下》：“若夫杂物撰德，辩是与非，则非其中爻不备。”
《史记·范雎蔡泽列传》：“若夫穷辱之事，死亡之患，臣不敢畏也。”
明 李贽 《复邓石阳书》：“若夫上上人，则举世絶少；非直少也，盖絶无之矣。”
鲁迅 《书信集·致胡适》：“但白话的生长，总当以《新青年》主张以后为大关键，因为态度很平正。若夫以前文豪之偶用白话入诗文者，看起来总觉得和运用‘僻典’有同等之精神也。”

国语辞典

若夫[ ruò fú ]

⒈  助词，用于句首，表示：(1)​ 承接。(2)​ 转折。

引《史记·卷七九·范雎蔡泽传》：「若夫秦之商君，楚之吴起，越之大夫种，其卒然亦可愿与？」
《文选·左思·蜀都赋》：「若夫王孙之属，郤公之伦，从禽于外，巷无居人。」
《礼记·射义》：「发而不失正鹄者，其唯贤者乎！若夫不肖之人，则彼将安能以中。」
《孟子·离娄下》：「忧之如何，如舜而已矣。若夫君子所患则亡矣。」