幻影（huànyǐng）の意味

幻影［幻影］

ピンイン

huànyǐng［huan4ying3］

意味

→幻象

詳細解説（製作中）

词语解释

幻影[ huàn yǐng ]

⒈  虚幻而不真实的影像；特指异常的或意外的影像。

例它们完全是幻影和幻想，是一种似有而实无的东西。

英unreal image; mirage;

引证解释

⒈  虚幻的景象。

引宋 苏轼 《海市》诗：“心知所见皆幻影，敢以耳目烦神功。”
明 陈汝元 《金莲记·诟奸》：“浮沤幻影，搔首问青天。”
王国维 《＜红楼梦＞评论》：“然於解脱之途中，彼之生活之欲，犹时时起而与之相抗，而生种种之幻影。”
陈去病 《有悼》诗：“幻影空花忒渺茫，挽留不得几迴肠。”

国语辞典

幻影[ huàn yǐng ]

⒈  虚幻而不真实的影像。

引宋·苏轼〈登州海市〉诗：「心知所见皆幻影，敢以耳目烦神工。」

反真像

英语phantom, mirage

德语Trugbild (S)​

法语fantasme, simulacre, fantasmagorie