挨边（āi biān）の意味

挨边［挨邊］

āi biān［ai1 bian1］

近寄る．
おおよそ．たいがい．〔这只壮猪〜有两百斤重了〕この丈夫なブタはおよそ２００斤にもなった．〔他〜六十岁〕彼は６０歳になろう．

[ āi biān ]

1.（〜息子）

2.靠着边缘：上了大路，要挨着边儿走。

3.接近（某数，多指年龄）：我六十～儿了。

4.接近事实或事物应有的样子：你说的太不～儿!

⒈ 靠着边缘。

例上了大路，要挨边走。

英keep to one side;

⒉ 靠近(用在某数的后面)

例我六十挨边儿了。

英close to;

⒈ 靠近。

引沙汀《一个秋天的晚上》：“班长是三十挨边的青年人，长条子。”
《人民文学》1982年第2期：“茶摊的主人德贵伯虽已七十挨边，手脚甚是灵活。”