别致（bié zhì）の意味

别致［別緻］

ピンイン

bié zhì［bie2 zhi4］

意味

＝〔别趣〕 風変わりである．おつである．特別なおもしろみのある．〔民间艺术虽然朴素，倒也〜〕民間芸術は素朴ではあるが，おつなおもしろみがある．〔这件衣服的式样很〜〕この服の型はたいへん変わっている．

詳細解説（製作中）

词语解释

别致[ bié zhi ]

⒈  与众不同，新奇。

例湘云笑道：“这倒别致。”——《红楼梦》

英out of the ordinary; novel;

引证解释

⒈  另一种解释。

引北魏 郦道元 《水经注·桓水》：“斯乃 玄 之别致，恐乖《尚书》因 桓 之义。”

⒉  别趣。

引清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷七：“艳词非 其年 所长，然此类亦见别致。”
《玉娇梨》第一回：“此诗不但敏捷异常，且字字清新俊逸，饶有别致。”

⒊  新奇；与众不同。

引《红楼梦》第一回：“莫如我这石头所记，不借此套，只按自己的事体情理，反倒新鲜别致。”
杨朔 《海市》：“我的故乡 蓬莱 是个偎山抱海的古城，城不大，风景却别致。”
周而复 《上海的早晨》第一部八：“挑了一个橡皮做的小火轮，价钱不贵，形状别致。”

国语辞典

别致[ bié zhì ]

⒈  新奇，与众不同。也作「别致」。

引《红楼梦·第五九回》：「怪道人赞你的手巧，这顽意儿却也别致。」

近新奇 新鲜

反寻常