动工［動工］
ピンイン
dòng gōng［dong4 gong1］
意味
着工する．工事をする．〔现在这铁路已经〜修筑〕現在この鉄道はすでに敷設工事にとりかかっている．〔我家里正动着工呢〕わたしの家では今ちょうど普請（工事）しています．→〔开 kāi 工〕
詳細解説（製作中）
1.建設開始（土木工学を参照）：〜プロジェクト全体の半分が3か月以内に完了しました。
2.施工：这里正在～，车辆不能通过。
词语解释
动工[ dòng gōng ]
⒈ 指土木工程开工。
英begin construction; begin a project;
⒉ 施工。
英start building; break ground;
引证解释
⒈ 开工；施工。
引《儒林外史》第四七回：“此时 玄武阁 已经动工， 虞华轩 每日去监工修理。”
朱自清 《威尼斯》：“﹝公爷府﹞动工在九世纪初，以后屡次遭火，屡次重修。”
老舍 《龙须沟》第二幕：“对着青天，我起誓：一动工，我就去挖沟。”
国语辞典
动工[ dòng gōng ]
⒈ 开工。
引《儒林外史·第四七回》：「此时元武阁已经动工，虞华轩每日去监工修理。」
⒉ 施工。
例如：「因这条道路在动工，而造成了交通大乱。」
コメント