完工［完工］
ピンイン
wán gōng［wan2 gong1］
意味
工事を終わる．仕事を終わる．→〔竣 jùn 工〕
詳細解説（製作中）
プロジェクトまたは作業が完了しました：プロジェクトは先月末に完了しました〜。
词语解释
完工[ wán gōng ]
⒈ 完成一项工程。
英complete a project;
⒉ 做完一件事。
英finish doing sth.;
引证解释
⒈ 完成工程、工作。
引《儿女英雄传》第二回：“他仗着夫齐、料足，果然在一月限内便修筑得完工。”
鲁迅 《集外集·＜奔流＞编校后记四》：“当这第四辑初出时候，自己也曾翻译过，后来渐觉得作者的文体，移译颇难，又念 中国 留心艺术史的人还很少，印出来也无用，于是没有完工，放下了。”
洪深 《香稻米》第二幕：“桥到快完工了，局里又派人去查验过材料工程。”
国语辞典
完工[ wán gōng ]
⒈ 竣工，工事完毕。
引《儿女英雄传·第二回》：「也仗著夫齐料足，果然在一月限内，便修筑得完工。」
近竣工
英语to finish work, to complete a project
德语eine Arbeit fertigstellen (V), verarbeiten (V), abschließend (Adj), verarbeitet (Adj)
法语finir le travail, réaliser un projet
コメント