个（gè）の意味

个［個］

ピンイン

gè［ge4］

意味

A） gè
〔−儿，−子〕（物の）大きさ．かさ．（人の）体．背たけ．→〔个儿 〕
個．個別に．それぞれ．めいめい．〔〜搞 gǎo 〜〕めいめいかってにやる．→〔个别〕
→〔个中〕
B） ・ge gè と読まれることも多い．[量]
決まった量詞を持っていない名詞はもちろん，決まった量詞のある名詞にも用いることがある．〔三〜人〕３人．〔一〜心〕一つの心．〔两〜世界〕二つの世界．〔做了一〜报告〕一つの報告をした．
〔一〜〕（一つ）の省略．〔买〜梨吃〕なしを一つ買って食べる．〔这〜会开得好〕この会は適切に開かれた（よい時に開かれた）
動作に対する１回あるいは一わたりを表し，〔一〜〕あるいは〔〜〕と用いる．〔洗了（一）〜澡〕ひとふろ浴びた．〔做（一）〜准备〕一わたり準備をする．〔行 xíng 〜礼〕一応の敬礼をする．〔咱们喝〜咖啡好不好〕ちょっとコーヒーでも飲もうか．
動作の境地や程度が極点または満足の程度に達していることを表す．〔把敌人打了〜落 luò 花流水〕敵をこてんこてんにやっつけた．〔把我气了〜死〕わたしを死ぬほど立腹させた．〔这一月弄了〜满堂红〕このひと月で大成功をおさめた．〔吃了〜饱〕腹いっぱい食べた．〔来〜不闻不问〕ほったらかし（聞きもせず問いもしない）を決め込む．
概数を表す：かれこれ．ものの．〔等〜三年五载 zǎi 〕かれこれ４，５年待つ．〔生〜一男半女〕子供を一人やそこらは生む．〔多花〜一千两千的也不要紧〕たかが金の千や二千ぐらいよけいにかかってもかまわない．
接尾字の一種．〔今 jīn 儿（〜）〕きょう．きのう．〔明 míng 儿（〜）〕あす．〔昨 zuó 儿（〜）〕きのう．→〔今天〕
C） gě 〔自 zì 〜儿〕〔自各儿〕自分（で）

詳細解説（製作中）

组词