遵守［遵守］
ピンイン
zūn shǒu［zun1 shou3］
意味
（きまりや命令を）従い守る．遵守する．〔〜纪律〕規律を守る．〔〜时间〕時間を守る．〔〜公共秩序〕公共秩序を守る．〔〜国家法令〕国家の法令を守る．〔〜自己的诺言〕自分の諾言を守る．
詳細解説（製作中）
規制に従って行動します;違反しないでください：〜時間。〜交通ルール。〜労働規律。
词语解释
遵守[ zūn shǒu ]
⒈ 依照规定做；不违背。
例遵守纪律。
遵守规则。
遵守诺言。
英abide by; observe; keep; comply with; obey (rules,laws,orders);
引证解释
⒈ 依照规定行动；不违背。
引宋 张齐贤 《铭坐右》：“国法须遵守，人非莫举扬。”
《封神演义》第三十回：“今元旦，遵守朝廷国礼，进宫朝贺，乃敬上守法之臣。”
曹禺 《北京人》第一幕：“从此就遵守母亲的遗嘱，长住在 北平 曾 家。”
国语辞典
遵守[ zūn shǒu ]
⒈ 谨守、服从。
引宋·朱熹〈白鹿洞书院揭示〉：「诸君其相与讲明遵守，而责之于身焉。」
《三国演义·第八三回》：「军有常法，公等各宜遵守。」
英语to comply with, to abide by, to respect (an agreement)
德语Beachtung (S), Nichtbeachtung (S), befolgen (V), erfüllen (Eig, Math), erfüllt (Math)
法语observer, respecter, obéir
コメント