造福［造福］
ピンイン
zào fú［zao4 fu2］
意味
幸福に暮らす．幸せである．
幸福にする．〔〜万民〕万民に幸福をもたらす．
詳細解説（製作中）
（子供や人のために）幸せを作りましょう：〜人。
词语解释
造福[ zào fú ]
⒈ 给人带来幸福。
例造福人类。
英bring benefit to;
引证解释
引《敦煌变文集·大目乾连冥间救母变文》：“父母见存为造福，七分之中而获一。”
⒉ 指给人带来幸福。
引明 何良俊 《四友斋丛说·史九》：“故縉绅辈凡有志与朝廷干事与百姓造福者，独守令可行其志。”
清 俞樾 《春在堂随笔》卷二：“据此，则 王氏 之造福 闽 疆，亦不让吾 浙 之有 钱氏 矣。”
郭小川 《青松歌》：“千秋万古，给天下造福！”
国语辞典
造福[ zào fú ]
⒈ 为人创造幸福。
例如：「电灯的发明造福了人类。」
反酿祸
英语to benefit (e.g. the people)
德语(j-m) Glück bringen (S)
法语procurer le bonheur
コメント