让步（ràng bù）の意味

让步［讓步］

ràng bù［rang4 bu4］

譲歩する，譲る．≒退让．

⒈ 在争执中部分地或全部地放弃自己的意见和利益。

例他争辩着，最后耸了耸肩，让步了。

英give in; give way;

⒈ 谓向对方稍示宽容。亦谓在争执中作一些退让。

引梁启超《中日交涉汇评》：“吾既欲示亲爱于友邦，则解释上节目上不妨特为让步。”
毛泽东《关于重庆谈判》：“在不损害人民基本利益的原则下，容许作一些让步。”
刘绍棠《渔火》：“殷汝耕不敢惹恼姚六合，只得让步。”

⒈ 双方发生争执时，为避免起冲突，而放弃自己主张或利益的一部分，以求事情和平解决，称为「让步」。

例如：「双方为了这点小事，争得脸红脖子粗，谁也不肯让步。」