警钟(jǐng zhōng)の意味

スポンサーリンク

警钟[警鐘]

ピンイン

jǐng zhōng[jing3 zhong1]

意味

変わったことを知らせる鐘.警鐘.半鐘(多く比喩的に用いる)→〔火 huǒ 钟〕

詳細解説(製作中)

[ jǐng zhōng ]

事故や危険にさらされていることを報告する鐘は、主に比喩として使用されます。火は麻痺した人々を襲いました〜。

词语解释

警钟[ jǐng zhōng ]

⒈  报告发生意外或遇到危险的钟。比喻引起人们注意警惕的事件。

引证解释

⒈  报告发生意外或遇到危险的钟。

《二十年目睹之怪现状》第六七回:“我们站在门口,看着那股浓烟,一会工夫,烘的一声,通红起来,火星飞满一天,那人声更加嘈杂,又听得警鐘乱响。”
许地山 《女儿心》:“船上底水手,知道火起,忙着解开水龙。警钟响起来了。”

⒉  比喻引起人们注意警惕的事件。

秋瑾宝刀歌》:“北上联军八国众,把我江山又赠送;白鬼西来做警鐘, 汉 人惊破奴才梦。”
徐迟 《“不过,好日子哪天有?”》:“不过,任何人不应该轻视了 日本,我们应该记得去年 黔 桂 路上,一连串的警钟。”

国语辞典

警钟[ jǐng zhōng ]

⒈  警告发生意外或有危险情况的信号钟声。常用于防火、防盗等。亦借以比喻警醒人的讯息。

コメント

タイトルとURLをコピーしました