补助［補助］
ピンイン
bǔ zhù［bu3 zhu4］
意味
補助する．〔〜金〕補助金．〔〜货币〕補助貨幣．〔〜商业〕商業の補助機関であり，それ自身もまた利を得る商業：銀行・倉庫業のようなもの．〔物价〜费〕物価手当．〔〜空气阀〕[機]空気弁．
詳細解説（製作中）
1.経済的援助（多くは組織を個人に言及します）：老人は困難な生活を送っており、工場で500元です。
2.补助的钱、物等：发放困难～。
词语解释
补助[ bǔ zhù ]
⒈ 补贴的钱物。
英subsidy; allowance;
补助[ bǔ zhù ]
⒈ 为某一目标提供资金方面的援助。
例市政府为该计划补助了100万元。
英contribute;
⒉ 提供缺乏的、不足的生活津贴或工作经费。
例以义卖捐赠品来补助经费。
英aid;
引证解释
⒈ 对生活困难者加以周济。
引语本《孟子·告子下》：“春省耕而补不足，秋省敛而助不给。”
宋 曾巩 《王陟臣马珫户部员外郎制》：“耕敛补助之法，沟防通塞之政，郎於省闥，典领尤重。”
清 刘大櫆 《吴节妇传》：“而夫人勤女红，躬织纫，极艰辛以相补助。”
浩然 《艳阳天》第三七章：“焦淑红 说：‘真没吃的，政府要救济，社里也要补助。’”
⒉ 增益匡助。
引《后汉书·邓骘传》：“不能宣赞风美，补助清化。”
唐 韩愈 《独孤府君墓志铭》：“五年，迁起居郎，为翰林学士， 愈 被亲信，有所补助。”
宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》：“窃观近世士大夫所欲悉心力耳目以补助朝廷者有矣。”
章炳麟 《驳康有为论革命书》：“往者 陈名夏、钱谦益 辈，以北面降虏，贵至阁部，而未尝建白一言，有所补助，如 魏徵 之于 太宗，范质 之于 艺祖 者。”
国语辞典
补助[ bǔ zhù ]
⒈ 补益、帮助。
引《周礼·秋官·小行人》：「若国札丧，则令赙补之」
汉·郑玄·注：「赙补之，谓赙丧家补助其不足也。」
《后汉书·卷一六·邓禹传》：「不能宣赞风美，补助清化。」
コメント