烈焰［烈焰］
ピンイン
liè yàn［lie4 yan4］
意味
激しい炎．
詳細解説（製作中）
激しい炎：〜Tengkong。
词语解释
烈焰[ liè yàn ]
⒈ 炽烈的火焰。
英raging flames; roaring blaze;
引证解释
⒈ 见“烈焰”。亦作“烈燄”。
⒉ 炽烈的火焰。
引晋 傅玄 《正都赋》：“激衝风于 秦 炉，飞光天之烈燄。”
唐 杜牧 《寄杜子》诗之一：“狂风烈焰虽千尺，豁得平生俊气无？”
《说岳全传》第二三回：“一霎时，烈焰腾空，烟雾乱滚，烧得那些番兵番将两目难开。”
秦牧 《艺海拾贝·鹦鹉与蝴蝶鸟》：“他们终于双双变成美丽的蝴蝶鸟，冲出烈焰腾空而去。”
⒊ 比喻激情。
引叶圣陶 《夜》：“一阵忿恨的烈焰在她空虚的心里直冒起来。”
许地山 《七宝池上的乡思》：“你的声不能变为爱的喷泉，不能灭我身上一切爱痕底烈焰。”
国语辞典
烈焰[ liè yàn ]
⒈ 炽热、猛烈的火焰。
引晋·傅玄〈郑都赋〉：「激冲风于秦炉，飞光天之烈焰。」
近炎火
反文火
英语raging flames
德语lodernde Flamme (S)
法语flammes déchaînées
コメント