浓妆［濃妝］
ピンイン
nóng zhuāng［nong2 zhuang1］
意味
厚化粧．〔〜艳抹〕けばけばしい厚化粧（をする）→〔怪 guài 粉〕
詳細解説（製作中）
1.ヘビーメイク：〜ヤンワイプ。
2.浓艳的妆饰：特意化了～。
词语解释
浓妆[ nóng zhuāng ]
英painted;
引证解释
⒈ 见“浓粧”。亦作“浓妆”。谓妆饰艳丽。
引唐 白居易 《盐商妇》诗：“饱食浓粧倚柂楼，两朶红顋花欲绽。”
元 耶律楚材 《蜡梅》诗之一：“反笑素英浑淡抹，却嫌红艷太浓粧。”
明 沉受先 《三元记·赏花》：“纷纷红紫鬭浓妆，怎如他一种清芳。”
茅盾 《泡沫·第一个半天的工作》：“怎么浓妆起来了？”
国语辞典
浓妆[ nóng zhuāng ]
⒈ 浓艳的妆扮。
例如：「浓妆赴宴」。
反淡抹
コメント