战略（zhàn lvè）の意味

战略［戰略］

zhàn lvè［zhan4 lve4］

戦争（事柄）の全般的・基本的な方略．〔〜物资〕同前のための物質．戦略物資．〔〜转移〕同前のための兵力移動．〔〜反攻〕戦略的反攻．〔〜防御〕戦略的防御．〔〜包围〕戦略的包囲．〔〜部署〕戦略配置．〔〜决策〕戦略的決定．〔〜公路〕戦略道路．〔〜性〕戦略的．戦略性．〔〜方针〕戦略的方針．→〔战术〕

[ zhàn lüè ]

1.戦争の全体的な状況を計画し、導きます。敵対勢力の軍事的、政治的、経済的、地理的およびその他の要因を考慮に入れ、戦争の全体的な状況、およびさまざまな段階間の関係を処理し、軍事力の準備と使用を規定します。

2.泛指对全局性、高层次的重大问题的筹划和指导：经济发展～。

⒈ 指导战争全局的计划和策略。

英strategy;

⒉ 泛指指导或决定全局的策略。

⒈ 作战的谋略。

引唐高适《自淇涉黄河途中作》诗之十一：“当时无战略，此地即边戍。”
清叶名沣《桥西杂记·杨忠武公训子语》：“公一生战略，具载国史。”

⒉ 指导战争全局的计划和策略。对战术而言。

引洪深《戏剧导演的初步知识》上篇五：“兵书上说得好：战略与战术乃二个全异之行动。战术是关于战斗诸种行动之指导法，战略乃连系配合各种战斗之谓。战略为作战之根源，即创意定计；战术乃实行战略所要求之手段。”
郭沫若《洪波曲》第七章一：“敌人最初的计划，据传是将采取大迂回的包围战略。”

⒊ 比喻在一定历史时期指导全局的方略。

引毛泽东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》：“调动一切积极力量，为了建设社会主义。这是一个战略方针。”
邓小平《高级干部要带头发扬党的优良传统》：“我们一定要认识到，认真选好接班人，这是一个战略问题。”

⒈ 作战的策略。

引唐·高适〈自淇涉黄河途中作〉诗一三首之六：「当时无战略，此地即边戍。」

⒉ 比喻指导全局的策略。

例如：「他们依教练指示的战略上场比赛，果然缔造佳绩。」