懵懂［懵懂］
ピンイン
měng dǒng［meng3 dong3］
意味
ぼんやりしている，愚かである．
詳細解説（製作中）
混乱している;不明確な事件：無知。一生スマート、〜しばらくの間。
词语解释
懵懂[ měng dǒng ]
⒈ 头脑不清楚或不能明辨事物。
英ignorant; muddled;
引证解释
⒈ 亦作“懵董”。糊涂；迷糊。
引宋 许月卿 《上程丞相元凤书》：“人望顿轻，明主增喟，懵董之号，道傍揶揄。”
元 乔吉 《扬州梦》第二折：“又不是痴呆懵懂，不辨个南北西东。”
《醒世恒言·杜子春三入长安》：“我 杜子春 聪明一世，懵懂片时。”
鲁迅 《书信集·致曹聚仁》：“此画家似亦颇懵懂。”
沙汀 《还乡记》八：“她转身就跑，直到撞到对面的竹篾巴了，她才懵懂的停下来。”
国语辞典
懵懂[ měng dǒng ]
⒈ 糊涂、心里不明白。元·关汉卿也作「蒙董」、「蒙懂」、「蒙懂」、「瞢懂」。
引《望江亭·第三折》：「那厮也忒懵懂玉山低趄，著鬼祟醉眼乜斜。」
《西游记·第四三回》：「你这厮十分懵懂！你道僧人是谁？」
英语confused, ignorant
德语dumm, einfältig (Adj)
法语ignorant, hébété
コメント