慢性［慢性］
ピンイン
màn xìng［man4 xing4］
意味
慢性（の）〔〜病〕慢性病．
（薬剤の）効き目が遅い．
⇒〔慢性子〕
詳細解説（製作中）
1.属性ワード。発症が遅い;時間が長くなる：〜病気。〜中毒。〜赤痢。
2.慢性子
3.慢性子
词语解释
慢性[ màn xìng ]
⒉ 办事缓慢的性情。
引证解释
⒈ 犹耐心，能忍耐的性情。
引元 张国宾 《合汗衫》第三折：“我怎么有的这般慢性。我道莫説三年，便三日也等不到。”
⒉ 办事缓慢的性情。
引《水浒传》第五八回：“都是你这般慢性的人，以此送了俺 史 家兄弟。”
王西彦 《风雪》三：“十个胖子有九个是慢性糊涂虫。”
国语辞典
慢性[ màn xìng ]
⒈ 性情迟缓，做事不积极。
反急性
⒉ 渐进的、缓慢的。
例如：「慢性中毒」、「慢性自杀」。
英语slow and patient, chronic (disease), slow to take effect (e.g. a slow poison)
德语chronisch (Adj), sich langsam entwickeln
法语chronique, lent
コメント