干劲（gàn jìn）の意味

干劲［幹勁］

gàn jìn［gan4 jin4］

〈股〉仕事をしようとする意気込み．勤労意欲．〔全国工农干部〜更大〕全国農・工業の幹部の勤労意欲はより一層旺盛になった．〔鼓 gǔ 足〜〕大いに張り切る．〔〜十足〕たいへんな意気込みよう．〔鼓起〜，为国家的社会主义建设贡献一切〕積極的敢闘精神をふるいおこして国家の社会主義建設に貢献せよ．

⒈ 做事的积极性(没有一点干劲)

英vigour; zeal; drive;

引谢觉哉《鼓起劲就干得了》：“‘十分指标，十二分措施，二十四分干劲’，任何困难，都在他们面前低头了。”
李準《李双双小传》一：“家务事，真心焦，有干劲，鼓不了！”

⒉ 乾勁：替别人助声势所用的力气。

引周立波《山乡巨变》下四：“先到的人正在桌上打骨牌，后来的人围在旁边作干劲，出主意。”

⒈ 做事的热忱与精力。也作「干劲儿」。

例如：「他做起事来干劲十足，充满活力。」