宣誓（xuān shì）の意味

宣誓［宣誓］

xuān shì［xuan1 shi4］

宣誓（する）〔〜就职〕誓いを立てて就任する．〔举手〜〕手をあげて宣誓する．

[ xuān shì ]: 特定の任務を引き受けるとき、または特定の組織に参加するとき、特定の式典で、決意の言葉を公に話します：〜就任式。手を挙げて〜。

⒈ 参加某一组织或任职时在一定的仪式中说出表示忠诚和决心的话。

例当众宣誓。

英take an oath; swear an oath; make a pledge;

⒈ 参加某一组织或担任某一职务时，在一定的仪式下当众说出表示忠诚和决心的话。

引杜鹏程《在和平的日子里》第三章第八节：“那时候，你让我举手宣誓，我就举手宣誓。”
尚明轩《孙中山传》第四章：“一九一二年元旦，孙中山由上海到南京宣誓就职，担任第一任临时大总统。”

⒈ 某些成员为忠实履行职务，公开声明严守戒约的誓言。如政治团体、社团组织或宗教团体的宣誓。

英语to swear an oath (of office), to make a vow

德语Vereidigung (S, Pol), vereidigen, einen Amtseid schwören (V, Pol)

法语prêter serment