几乎［幾乎］
ピンイン
jī hū［ji1 hu1］
意味
ほとんど：〔几几〕〔几几乎〕ともいう．〔煤炭〜全部依赖进口〕石炭はほとんど全部輸入に頼る．
……に近い．〔今天到会的〜有五千人〕今日の会合に集まった人は５千人に近かった．→字解（ ）
詳細解説（製作中）
1.ほぼ。
2.差不多，接近。
词语解释
几乎[ jī hū ]
⒈ 差一点。
例几乎撞在一根电线杆上。
英within an ace of; within a trifle of;
⒉ 差不多，接近。
例他的个儿几乎有两米高。
这事他几乎忘了。
英almost; nearly; practically; be as good as; be pretty nearly;
引证解释
⒈ 接近于。
引《易·繫辞上》：“易不可见，则乾坤或几乎息矣。”
孔颖达 疏：“几，近也。”
《宋书·孔琳之传》：“近 孝武 之末，天下无事……几乎家给人足。”
宋 欧阳修 《问进士策》之三：“然自 秦 以来，治世之主几乎三代者， 唐太宗 而已。”
冰心 《我们太太的客厅》：“我们的太太和先生的蜜月旅行，几乎延长到两年。”
⒉ 差点儿。多谓达到了即要发生而结果未发生的程度。
引《二刻拍案惊奇》卷九：“这里 素梅 在房中心头丕丕的跳，几乎把个胆吓破了。”
柔石 《二月》：“妇人几乎哭起来。”
国语辞典
几乎[ jī hū ]
⒈ 将近、差一点。也作「几几」。
引《儒林外史·第五二回》：「那知这一脚并不像踢到肉上，好像踢到一块生铁上，把五个脚指头几乎碰断。」
《红楼梦·第一二回》：「朔风凛凛，侵肌裂骨，一夜几乎不曾冻死。」
コメント