黄狗［黃狗］
ピンイン
huánggǒu［huang2gou3］
意味
あか犬：〔粤 yuè 菜〕（広東料理）では〔（三六）香 xiāng 肉〕（犬の肉）を〔补 bǔ 品〕（滋養の食べ物）として食用する．俗に〔一黄，二黑，三花，四白〕といい，あか犬は珍重される．→〔中 zhōng 国菜〕 [喩]悪人．悪党．〔天刚亮，一连〜就把村子包围了〕空が白むと，一箇中隊の悪党ども（国民党兵士）が村をとり囲んだ．
詳細解説（製作中）
「イエロードッグ」と同じ。「YiZhouShu・WangHui」：「DuGuo氏は黄色い犬のようで、彼の顔は話すことができます。」Song Su Shi「StoneDrumSong」：「当時のZuo Zulongは誰で、Cai氏は黄色い犬。」王文吾のメモ：「「蘇軾の歴史的記録」：蘇軾は刑務所から釈放され、息子に抱かれました。郭は息子が言ったと言いました：狡猾なウサギを追いかけるためにカイドンメンに行きたいです。リン・ジクシア「リウビー・ヤジ」の詩：「旧国は黄色い犬を導き、空の山は白い虹を放ちます。」「黄色い犬」を参照してください。
コメント