鲁班(lǔbān)の意味

スポンサーリンク

鲁班[魯班]

ピンイン

lǔbān[lu3ban1]

意味

〔鲁般〕とも書く.古代,魯国の有名な大工の名.後世,〔〜仙师〕〔〜爷〕といって大工の始祖として崇められた.〔〜尺 chǐ 〕旧時,大工の用いる曲尺:〔营 yíng 造尺〕の通称.→〔班门弄斧〕

詳細解説(製作中)

[ lǔ bān ]

春と秋の時代の建設職人。姓は公開されており、名は一般的(クラス、パンとも呼ばれます)、Luの国籍、したがって名前です。カーブドルーラー、パンチドリル、ハンギングワイヤーインクファウンテンなどのツール一式を発明し、包囲用の「雲のはしご」、水戦用の「フック抵抗」、「滑走用のウッドカササギ」。中国の建設職人から「家長」として尊敬されています。

词语解释

鲁班[ lǔ bān ]

⒈  (生卒年不详) 中国古代的建筑工匠。姓公输名般,春秋时鲁国人,般与班同音,故称鲁班。据传曾创造攻城的云梯和刨、钻等土木作工具。他用竹片、木料做成木鸢飞在天上三天下不来。相传锁也是他发明的。他还善于造桥,石雕技术精湛。后世尊奉他为木匠、泥瓦匠、铁匠、石匠的师祖,称他“鲁班爷”

Lu Ban; the Chinese master carpenter;

引证解释

⒈  亦作“鲁般”。我国古代杰出的建筑工匠。传为 春秋 时 鲁国 人,姓 公输,名 班 ( 般 ),技艺超绝,多有发明,后世被尊为建筑工匠的祖师。

《孟子·离娄上》:“离娄 之明, 公输子 之巧,不以规矩,不能成方员。”
赵岐 注:“公输子,鲁班,鲁 之巧人也。”
《汉书·东方朔传》:“鲁般 为将作。”
颜师古 注:“以其巧也。般与班同。”
王充 《论衡·乱龙》:“鲁般、墨子,刻木为鳶,蜚之三日而不集。”
清 蒲松龄 《日用俗字·木匠》:“木匠祖师是 鲁班,家伙学成载一船。”
鲁迅 《故事新编·出关》:“倘要搬,得用起重机,无奈这时 鲁般 和 墨翟 还都没有出世, 老子 自己也想不到会有这玩意。”

国语辞典

鲁班[ lǔ bān ]

⒈  春秋时鲁国的巧匠。参见「公输般」条。

コメント

タイトルとURLをコピーしました