驽马（númǎ）の意味

驽马［駑馬］

númǎ［nu2ma3］

のろまな馬．劣等な馬．〔〜自受鞭策〕才能の足らない者は人にこき使われるのがおち．〔〜恋栈豆〕劣等な馬は馬舎や馬料の豆に恋々としている：凡庸な者がその地位に恋々とする．→〔恋 liàn 栈〕

⒈ 不能快跑的马。

英inferior horse;

⒉ 累垮了的、劣性的或无用的马。

例驽马十驾，功在不舍。——《荀子·劝学》

英jade;

⒊ 筋疲力竭的、衰弱得不能动的或者在其他方面不健康的马。

英screw;

⒈ 劣马。

引《周礼·夏官·马质》：“马量三物，一曰戎马，二曰田马，三曰駑马。”
《史记·淮阴侯列传》：“騏驥之跼躅，不如駑马之安步。”
明宋应星《天工开物·褐毡》：“若最粗而为毯者，则駑马诸料杂错而成，非专取料于羊也。”
清曾国藩《圣哲画像记》：“譬若御駑马登峻坂，纵横险阻，而不失其驰。”

⒈ 资质驽钝的马。也作「驽骀」。

引《荀子·劝学》：「驽马十驾，功在不舍。」
《三国演义·第三六回》：「以某比之，譬犹驽马并麒麟、寒鸦配鸾凤耳。」