香消玉损(xiāng xiāo yù sǔn)の意味

スポンサーリンク

香消玉损[香消玉損]

ピンイン

xiāng xiāo yù sǔn[xiang1 xiao1 yu4 sun3]

意味

翡翠を排除する香り

詳細解説(製作中)

[ xiāng xiāo yù sǔn ]

それは若くて美しい女性の死の比喩です。「香ばしい翡翠が壊れた」と同じ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました