面面［面面］
ピンイン
miànmiàn［mian4mian4］
意味
各方面．いろいろな面．〔〜兼顾〕[成]いろんな面をいっしょに配慮する． 思い思い（の）〔〜观 guān 〕思い思いの見方． 顔と顔． [俗]表面．うわべ．〔〜上好了，可是里边……〕うわべはいいが中は……．
詳細解説（製作中）
あらゆる側面、あらゆる場所。
词语解释
面面[ miàn miàn ]
⒈ 每一方面；每个地方。
引证解释
⒈ 每一方面；每个地方。
引宋 范成大 《咏吴中二灯·琉璃球》：“迭晕重重见，分光面面呈。”
鲁迅 《集外集拾遗·关于知识阶级》：“假使做事要面面顾到，那就什么事都不能做了。”
国语辞典
面面[ miàn miàn ]
⒈ 各方面。
例如：「面面俱到」。
⒉ 面对面。
例如：「面面相觑」。
英语multiple viewpoints
法语points de vue multiples
コメント