露底［露底］
ピンイン
lòudǐ［lou4di3］
意味
内情を漏らす．〔这件事，您先给我露个底，我好有点儿准备〕この事を先にお教え願えませんか．ちょっと準備しておきたいものですから．
詳細解説（製作中）
詳細の開示：この問題は秘密にしておかなければならず、明らかにしてはなりません。
词语解释
露底[ lòu dǐ ]
例魔术没变好，露底了。
英reveal the inside story; disclose the ins and outs;
露底[ lù dǐ ]
⒈ 显露出底部。
例小河露底。
英show bottom;
引证解释
⒈ (露lù)显露出底部。
引唐 孟郊 《寒溪》诗：“潜滑不自隐，露底莹更新。”
洪深 《青龙潭》第一幕：“那一次大旱，大河露底，小河迸坼。”
⒉ (露lòu)泄露底细。
引高晓声 《大好人江坤大》：“刘国光 精明，他当然晓得行情……所以就不肯露底，要让他们开价。”
国语辞典
露底[ lòu dǐ ]
⒈ 泄露底细、真相。
例如：「都是他不小心，才会使我们露底。」
英语to let out a secret
法语upskirt, sous les jupes, laisser échapper un secret, exposé à l’extrémité
コメント