闹了归齐（nào・leguīqí）の意味

闹了归齐［鬧了歸齊］

ピンイン

nào・leguīqí［nao4・legui1qi2］

意味

[俗]つまり．結局のところ．大騒ぎの末．〔〜敢情他也是想家了〕あげくのはてには彼もやはりホームシックになった．〔他平常无事不找我，〜又是借钱来了〕彼は平常何か事がなければ僕を訪ねて来ることはない，結局また金を借りに来たのだ．

詳細解説（製作中）