门坎（ménkǎn（kǎr））の意味

门坎［門坎］

ピンイン

ménkǎn（kǎr）［men2kan3（ka3r）］

意味

＝〔门槛（儿）〕 （門や戸の）しきい．〔上〜〕“門楣”のことをいう．〔〜高〕しきいが高い．〔踢 tī 破〜〕[喩]大勢の人が（ひんぱんに）訪ねてくる．〔你怎么老不来啊？我们这儿〜高是怎么着？〕君どうしてずっと来ないのかね，わたしのところはしきいが高いとでも言うのかね． [方]手並み．腕．こつ．〔他买东西的〜不精，常花冤 yuān 钱〕彼の買物の手並みはお粗末だ，いつもつまらん金ばかり使っている．〔〜紧 jǐn 的人〕しっかり者．〔他〜精，不会上当〕彼は抜け目ないから，だまされることはない．→〔老 lǎo 门槛〕

詳細解説（製作中）

词语解释

门坎[ mén kǎn ]

⒈  门槛。门框下部挨着地面的横木或长石。

⒉  借指门。

⒊  比喻界限，关口。

引证解释

⒈  门槛。门框下部挨着地面的横木或长石。

引老舍 《月牙儿》四：“可是我必须进去，似乎是爬进去，那个高门坎儿是那么高。”
曹靖华 《飞花集·花》：“从此，每当劳作归来，跨进门坎，顿觉春色满院。”
杜鹏程 《保卫延安》第三章：“散了会， 王成德 坐的门坎上，双手捧住头，心里火热毛辣的。”

⒉  借指门。

引浩然 《艳阳天》第一〇九章：“我不叫他来，他敢登你这门坎儿吗？”

⒊  比喻界限，关口。

引郭小川 《一个和八个·生与死》诗：“我拉杆二十多年，越狱六次，只有八路军的门坎最难过！”

国语辞典

门坎[ mén kǎn ]

⒈  门下所设的横木。也作「门槛」。