错简（cuòjiǎn）の意味

错简［錯簡］

cuòjiǎn［cuo4jian3］

錯簡：書物の〔乱 luàn 丁〕〔错页〕のことをいう．昔時は紙の代わりに〔竹 zhú 简〕に書いたためにこのようにいった．

[ cuò jiǎn ]: 古書は竹簡を連載しており、竹簡の順番は無秩序に「間違った伝票」と呼ばれています。後に古代の本のテキストの乱れを指すために使用されました。