销销儿（xiāo・xiaor）の意味

销销儿［銷銷兒］

ピンイン

xiāo・xiaor［xiao1・xiaor］

意味

旧時，屋敷の中に設けられた人をとじこめたり殺したりするための仕掛けのある部屋．またその部屋の中のからくり・仕掛け．〔您放心往里走吧，这儿没〜〕どうぞ安心して奥へお進みください，人を殺すからくりなど仕掛けてありませんから（諧謔的に用いる）→〔消 xiāo 息儿〕