铲（chǎn）の意味

铲［鏟］

ピンイン

chǎn［chan3］

意味

（スコップや鋤で）削り取る．さらい取る．しゃくり取る．〔你把这土堆〜平了〕この土の山をさらい取って平らにしなさい．〔〜雪〕雪かきをする．〔〜下锅来〕（鍋にへばりついたものを）はがして取る．〔道儿不平，傍人〜〕[諺]公平な判断は他人がする． たがねで平面を削る．→〔铲工车床〕 （ものをすくいとったり，ならしたりする道具）シャベル・スコップ・しゃもじ・十能など．〔〜子〕同前．〔〜斗 dǒu 〕箱形でしゃくりとった土砂などを入れておく場所のあるシャベル．〔用煤〜子撮 cuō 煤〕石炭用スコップで石炭をすくいとる．→〔锹 qiāo 〕 すりむく．〔鞍韂 chàn 可要柔软的，要是硬鞍子，把屁股给〜了〕鞍や下鞍（したぐら）は柔らかいのでなけりゃいけない，もし硬いのだと尻がすりむけてしまう．〔没鞍子，〜坏了牲口〕鞍がないと馬の背をいためる．→〔刬〕 “ chàn B）”を見よ．

詳細解説（製作中）