走失（zǒushī）の意味

走失［走失］

zǒushī［zou3shi1］

逃亡する．行方不明になる．失踪する．〔小孩儿〜了〕子どもが迷い子になった．（元の形や意味を）失う．食い違う．〔翻译第一不要〜了原意〕翻訳はまず原意と食い違ってはだめだ．

[ zǒu shī ]

1.（人や家畜）外出後に道に迷い、元の場所に戻れなかったので、居場所がわからない。子供はお寺の見本市にいる〜。彼の家には昨日の前日に羊がいた。

2.改变或失去（原样）：译文～原意。