负笈（fùjí）の意味

1.本棚を運ぶ。読書の量を説明してください。Han Huankuanの「塩と鉄の理論・Xiang Ci」：「したがって、翡翠のくずは宝物ではなく、パン粉でいっぱいです。詩や本を引用するとき、それは正しい方法ではありません。」Ma Feibaiのコメント：「パン粉を運ぶ。 、ブックボックスを持っています。本文中の「ネガティブ笈」と「マン箧」は、読んだ本が多すぎて裏のブックボックスで数えられないことを意味します。

2.背着书箱。指游学外地。《后汉书·李固传》“常步行寻师”李贤 注引 三国 吴 谢承《后汉书》：“固 改易姓名，杖策驱驴，负笈追师 三辅，学‘五经’，积十餘年。”唐 白居易《相和歌辞·短歌行二》：“负笈尘中游，抱书雪前宿。”孙中山《中国之革命》：“满清 之昏弱，日益暴露，外患日益亟，士大夫忧时感愤，负笈於 欧、美、日本 者日众。”