虫白蜡［虫白蠟］
ピンイン
chóngbáilà［chong2bai2la4］
意味
イボタノキなどの枝に寄生した虫が分秘した蝋：蝋燭の製造・丸薬の外装・生糸織物の光沢づけ，また皮膚の炎症をおさえなめらかにする効がある．→〔白蜡（b）〕
詳細解説（製作中）
つまり、ピューター。昆虫ワックスとも呼ばれます。ホワイトワックスワームとウォーターワックスワームから分泌されたワックスをワックスツリーにこすり落とし、キャンドルの水やりや薬用に使用します。Ming Li Shizhenの「MateriaMedica・Chongyi・ChongPewterの大要」を参照してください。
コメント