芝麻绿豆官（zhī・má lǜdòu guān）の意味

芝麻绿豆官［芝麻綠豆官］

ピンイン

zhī・má lǜdòu guān［zhi1・ma2 lü4dou4 guan1］

意味

[喩]ちょっとした役付き．〔什么！当了两天〜，名都不让妈叫了？你就是当了厂长、省长，也是虾仔〕何だって！ちょっと２，３日ばかりごま粒ほどの役についたからって，かあさんに名前さえ呼ばせないのかい？工場長になったって，省長になったってやっぱりえびちゃんよ！