脑满肠肥［腦滿腸肥］
ピンイン
nǎo mǎn cháng féi［nao3 man3 chang2 fei2］
意味
＝〔肠肥脑满〕
ぜいたくな食生活をしてでっぷりと太っているさま．〔〜的资本家〕でっぷり肥え太った資本家．
[転]同前で，知識の方は弱いさま．〔这班〜的人哪儿能有革命思想呢〕あんな無知な連中に革命思想なんてあるものか．
詳細解説（製作中）
人々は非常に満腹になり、太り、膨満することを説明します。「北斉の本：ランギャ王の伝記」：「ランギャ王は若く、腸が太く、脳がいっぱいだったので、軽い動きをしました。」
コメント