肉身［肉身］
ピンイン
ròushēn［rou4shen1］
意味
[仏]肉体．
詳細解説（製作中）
仏教用語は肉を指します。
词语解释
肉身[ ròu shēn ]
⒈ 佛教术语。指肉体。
例耶稣基督肉身走在人们中间。
英body;
引证解释
引《楞严经》卷八：“是清浄人，修三摩地，父母肉身，不须天眼，自然观见，十方世界。”
元 方回 《杂书》诗之四：“自恨肉身无报答，日常饱饭夜安眠。”
⒉ 泛指肉体。
引《红楼梦》第一〇四回：“大凡成仙的人，或是肉身去的，或是脱胎去的。”
夏曾佑 《小说原理》：“人所乐者，肉身之实事，而非乐此縹渺之空谈也。”
⒊ 僧道死后，将其尸体经过处理，涂以金漆，以资供奉，亦称“肉身”。
引清 陆次云 《湖壖杂记·法相寺》：“武林 仙佛之肉身有二：一 丁野鹤，一 长耳和尚 也。”
国语辞典
肉身[ ròu shēn ]
⒈ 父母所生的身躯。
引《大唐三藏取经诗话上》：「罗汉曰：『凡俗肉身，上之不得。请上沉香座。』」
英语corporeal body
法语corps (physique)
コメント