肉紧(ròujǐn)の意味

スポンサーリンク

肉紧[肉緊]

ピンイン

ròujǐn[rou4jin3]

意味

身内が引き締まる.〔这种恐怖片看得令人〜〕こういう恐ろしい映画を見ると体がきゅっと引き締まる.

詳細解説(製作中)

“肉紧”是紧张、在意、着急的意思。在粤语中,“肉紧”原指肌肉绷紧的状态,多用于比喻紧张、在意、着急的心情。与“肉紧”意思相近的词语还有“着紧”,“着紧”有加紧、在乎和着急的意思。1 查看百科

コメント

タイトルとURLをコピーしました