耍脸子(shuǎliǎn・zi)の意味

スポンサーリンク

耍脸子[耍臉子]

ピンイン

shuǎliǎn・zi[shua3lian3・zi]

意味

怒った顔をする.仏頂面をする.〔今天不知道怎么回事,他竟和我〜〕今日はどうしたことか彼はわたしに仏頂面ばかり見せる.〔你昨儿夜里没作好梦,今天〜〕きみは昨夜夢見が悪かったと見えて,今日は仏頂面をしているね.

詳細解説(製作中)

[ shuǎ liǎn zǐ ]

方言。怒りや不快感の表情が顔に現れた。例:彼が動揺しているとき、彼は私と遊ぶでしょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました