老牛舐犊(lǎo niú shì dú)の意味

スポンサーリンク

老牛舐犊[老牛舐犢]

ピンイン

lǎo niú shì dú[lao3 niu2 shi4 du2]

意味

親牛が子牛をなめる.[転]子女を溺愛すること.

詳細解説(製作中)

[ lǎo niú shì dú ]

老牛はふくらはぎをなめます。それは彼らの子供のための親の愛の比喩です。漢王朝東部では、息子の楊修が曹操に殺されたため、楊彬は痩せていた。曹操は彼に「私はまだ老牛と子牛を愛している」と尋ねた。でき(shì):なめる。

コメント

タイトルとURLをコピーしました