羊质虎皮(yáng zhì hǔ pí)の意味

スポンサーリンク

羊质虎皮[羊質虎皮]

ピンイン

yáng zhì hǔ pí[yang2 zhi4 hu3 pi2]

意味

中身は羊で外側は虎の皮.[喩]外観ばかり立派.見かけだおし.

詳細解説(製作中)

[ yáng zhì hǔ pí ]

品質:自然。羊は虎の皮をまとっていますが、それでも草が好きで、ジャッカルに出くわすと震え、その性質は変わりません。それは強力であるふりをするための比喩ですが、実際には非常に臆病です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました