端锅(duānguō)の意味

スポンサーリンク

端锅[端鍋]

ピンイン

duānguō[duan1guo1]

意味

(ばくちなどで)自分一人ですっかり勝ってしまう.独り勝ちする.利益を独り占めにする.他人の仕事をとる.〔大伙儿的利益你一个人〜那可不成〕皆の利益を君一人で独占しようなんてそれはけしからん.〔人家正做好事情,你别〜了〕人がいいことをしているのにお前横取りするな. 失業する.首になる.

詳細解説(製作中)

端锅,放山人留在仓子里打柴、提水,看家做饭的人,称“端锅的”。 查看百科

コメント

タイトルとURLをコピーしました