礼从外来[禮從外來]
ピンイン
lǐcóng wàilái[li3cong2 wai4lai2]
意味
恐れ入ります:人から敬意を受けた時に,わたしの方からすべきであるのに,あなたの方から先にしていただいて失礼しましたの意に用いる.〔你是客,倒请我们吃饭,哪儿有〜的〕きみはお客さんなのに,かえって我々をよんでくれるなんて,とんでもない,そりゃ逆だ.
lǐcóng wàilái[li3cong2 wai4lai2]
恐れ入ります:人から敬意を受けた時に,わたしの方からすべきであるのに,あなたの方から先にしていただいて失礼しましたの意に用いる.〔你是客,倒请我们吃饭,哪儿有〜的〕きみはお客さんなのに,かえって我々をよんでくれるなんて,とんでもない,そりゃ逆だ.
コメント