眉南面北（méi nán miàn běi）の意味

1.お互いの不調和を説明してください。うまくいきません。元関漢卿の「王江パビリオン」の2つ目：「待ちの優しさが断ち切られ、眉毛が南北になり、ガチョウが間に合うように飛び去る。」南のドアに行くことは許されない。眉毛の一部が北を向いており、お互いに疑問の余地はありません。」元鄭ティンギュの「ホウティンフア」の4番目の折り目：「あなたは少し怒っているに違いありません。

2.形容分隔两地不能相见。元 孙季昌《粉蝶儿·怨别》套曲：“美恩情眉南面北，好姻緣鴛鴦拆對。”