皮匠（pí・jiàng）の意味

皮匠［皮匠］

pí・jiàng［pi2・jiang4］

皮製品を作る職人．靴職人：ふつう〔修 xiū 鞋工人〕という．

[ pí jiang ]

1.古い靴や靴作りを修理する小さな職人。

2.制造皮革的小手工业者。

⒈ 用皮革制作物件的工人。

英leather worker; tanner;

⒉ 修理、制作皮鞋或其他皮货者。亦称“补鞋匠”

英cobbler;

⒈ 制造皮革或缝制皮裘的手工业者。

引清梁章鉅《称谓录·百工》：“徐博世为皮匠，能为一缝裘。”

⒉ 旧称制鞋或修补鞋的工匠。

⒈ 制皮革或修制皮鞋的工匠。

例如：「这皮匠的手艺很灵巧。」

英语cobbler

德语Flickschuster (S)

法语cordonnier