画虎画皮难画骨,知人知面不知心(huàhǔ huà pí nánhuàgǔ,zhīrén zhīmiàn bùzhīxīn)の意味

スポンサーリンク

画虎画皮难画骨,知人知面不知心[畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心]

ピンイン

huàhǔ huà pí nánhuàgǔ,zhīrén zhīmiàn bùzhīxīn[hua4hu3 hua4 pi2 nan2hua4gu3,zhi1ren2 zhi1mian4 bu4zhi1xin1]

意味

[喩]虎を描くに皮を描くのはたやすいが骨は描きにくい:人を知るに顔を知るのは易いが心を知るのは難しい.

詳細解説(製作中)

[ huà hǔ huà pí nán huà gǔ,zhī rén zhī miàn bù zhī xīn ]

見た目は描きやすいと言われていますが、骨の描写は難しいです。類推は予測できません。Yuan MengHanqingの「MoHeLuo」の最初の折り目:「私が誰であるか知っていますか?虎を描いて肌を描くのは簡単ですが、骨を描くのは難しいです。人々を知ることは顔を知っていますが、知りません心を知っている。」「カイ・ラングが別れたとき、彼は言いませんでした:あなたが1インチあれば、あなたは戻ってくることさえできます。彼は飢饉で死んだので、彼は戻りませんでした。彼についてあなたは何を知っていますか自信がありますか?心がわかりません。」「古代と現代の小説・江興ゲは真珠のシャツと再会します」:「今日、ポーシュエは悪い人です。彼女は通常穏やかに話します。サンチャオエルは親しい友人になりました彼、そして彼は遅すぎることはできません。それは正確に言えば:塗られた虎肌を塗るのは難しいです、顔を知っていて、心を知らないのです。」

コメント

タイトルとURLをコピーしました