瓮中捉鳖［瓮中捉鱉］
ピンイン
wèngzhōng zhuō biē［weng4zhong1 zhuo1 bie1］
意味
[諺]かめの中でスッポンを捉える：捉える相手はすでに手中にあり，非常に自信のあること．〔〜，手到拿来〕→瓮中之鳖
詳細解説（製作中）
大きな瓶からろくでなしをキャッチします。比喩に捕らえられる悪役はすでに支配下にあります。説明は非常に確かです。元カンジンの「LiKuiNegative Jing」の4番目の折り目：「骨壷でカメを捕まえて手に入れるように彼に教えてください。」
瓮中捉鳖（wèngzhōng zhuō biē）の意味
word
コメント