猴儿[猴兒]
ピンイン
hóur[hou2r]
意味
さる.〔耍 shuǎ 〜的〕さる回し.〔孙 sūn 〜〕〔孙行者〕孫悟空(西遊記の)〔〜财神〕[喩]急に金持ちになって得意になっている者.〔〜骑骆驼〕さるがらくだに乗る.[喩]自分が偉いかのようにいい気になること. (冗談めいて)うそつき.ずるい人.〔〜,〜,你不怕下割舌地狱〕(红)うそつき,舌抜き地獄に落ちるのが怖くないの. [俗]お金.おあし.〔没有〜〕お金がない. 知恵.思案.〔弄出〜来〕知恵をしぼる.〔没有〜〕考えがうかばない.
詳細解説(製作中)
1.サル。
2.戏称乖巧者。
コメント